2025년 inHIM 이른 봄 컬렉션｜담대하게 나아가다
지난 설은 잘 보내셨나요? 모임에서 느껴진 풍요로운 설 분위기는 기억 속에 남아 있나요? 아니면 인사가 오간 후 대화는 단조롭고 어색해지고, 서로의 속마음에는 관심을 두지 않고 재물과 물질적인 소유에 대한 이야기만 오갔나요?
How was your Spring Festival this year? Did the gatherings evoke the strong sense of the New Year from your memories? Or did the conversation become monotonous and awkward after the initial greetings, with everyone no longer caring about each other's inner feelings, but instead probing into the material possession?
우리는 내면의 감정을 중요하게 여기지만, 종종 솔직하게 마주하려 하지 않습니다. 압박감에 직면하거나 비교 속에서 길을 잃을 때, 우리는 미래가 있다는 것을 믿기 어렵습니다. 나아가는 것/발전하는 것은 우리의 깊은 열망이지만, 확고한 사고방식이나 안락함에 대한 탐닉, 외부의 의심, 심지어 자신에 대한 반대 의견과 같은 숨겨진 뿌리 깊은 문제들로 인해 방해받는 것 같습니다.
We value our inner feelings, yet often we are unwilling to face them honestly. When confronted with pressure or feeling lost in comparison, it is hard for us to believe that we still have a future. Progress and moving forward are our deep-seated desires, yet they seem to be hindered by some hidden, deeply rooted issues, whether it be established thought patterns, drowning in our comfort zones, external doubts, or even our own inner opposition.
우리의 삶은 본래 용감한 탐험의 여정입니다. 마치 미지의 신비로운 정글에 발을 들여놓은 것처럼, 앞길은 안개와 놀라움으로 가득하고, 미지의 도전들도 숨어 있습니다. 기회는 항상 당신 앞에 나타나 스스로 "기회"라고 말하지 않습니다. 모든 환경이나 압력은 기회로 전환될 수 있습니다. 일상생활에서 당신의 어떤 반응들이 위기를 기회로 바꾸었나요? 당신이 장애물로 여기는 바위를 더 높은 곳으로 나아가는 발판으로 만드세요.
Our arrival was meant to be a brave adventure. It was like stepping into a mysterious jungle of the unknown, where the path ahead is filled with fog and surprises, as well as hidden challenges. Opportunities do not always present themselves and announce "I am an opportunity." Every environment or pressure can become a turning point for opportunity. In the daily things you do, how many of your responses have turned crises into turning points? Transform those boulders you see as obstacles into stepping stones leading to greater heights.
이 "빠름을 추구하는 시대에 외부 소유에 대한 갈망이 주된 주제가 된 것 같습니다. 성장 과정에는 대가가 따르며, "선택과 희생"에 직면하는 것은 피할 수 없는 길입니다. 당신의 모든 선택과 희생이 당신의 삶에 풍성한 열매를 맺도록 돕습니까? 폭풍을 용감하게 경험하고 타고난 두려움 없는 잠재력을 발휘하세요. 새로운 기회와 돌파구가 연이어 찾아올 것입니다.
In this era that pursues "speed," the desire for external possessions seems to have become the main theme. The process of growth is destined to come with a price, and facing "choices and sacrifices" is an inevitable path. Does each of your choices and sacrifices help your life bear substantial fruits? Dare to experience the storms, unleash the fearless potential within you, and new opportunities and breakthroughs will come one after another.
2025년, 당신은 무엇을 다시 해보고 싶나요?
In 2025, what do you hope to do again?
3, 4월 초봄, inHIM은 “대담하게 나아가기 Boldly Moving Forward” 시리즈를 출시했습니다. 담대하게 믿음의 씨앗을 뿌리고, 전신 갑주를 입고, 비바람을 두려워하지 않고 삶의 모든 도전에 용감하게 달려가세요.
In early spring of March and April, inHIM launched the "Boldly Moving Forward" collection, sowing the seeds of confidence and wearing full armour, fearlessly facing the storms and bravely tackling every challenge in life.
